Is it allowed to put a light switch in the same box as a non-gfi counter outlet in a kitchen (two different circuits)?
no reason why not, UNLESS you try and use the existing power that is attached to that outlet. (even split outlets are not allowed to share their power for any other purpose) code rules restrict those outlets to be 100% dedicated. If there is aluminum wiring do not add anything to the existing circuit.
Search the TrustedPros directory and discover the best contractors in your area.Find your home service pro